Tuesday 25 October 2016

彈琴 劉長卿

彈琴      劉長卿(726-786)
泠泠七弦上,靜聽松風寒。
古調雖自愛,今人多不彈。
 
Playing the Lute       Liu Changqing (726-786)
From the callously vapid seven string music tool,
I listen quietly to the song the Pine Wind Chills,
This is an old tune I love very much myself,
What a shame people now don’t play it much still.
 

No comments:

Post a Comment