贈李白 杜甫 (712-770)
秋來相顧尚飄蓬，未就丹砂愧葛洪。
痛飲狂歌空度日，飛颺跋扈爲誰雄。
痛飲狂歌空度日，飛颺跋扈爲誰雄。
To Li Bai Du Fu (712-770)
Last autumn when we met we
were still forlorn drifting straggling souls,
We’ve both let the Taoist
Master Ge Hong down for failing to accomplish the prerequisite preparations to
become Taoist gurus,
All day long you sing with
abandon and get yourself sozzled,
To whomsoever you want to prove
your heroism do you carry yourself so magisterial?
No comments:
Post a Comment