書邊事 張喬

書邊事        張喬(唐)
調角斷清秋，征人倚戌樓。
春風對青冢，白日落梁州。
大漠無兵阻，窮邊有客遊。
蕃情似此水，長願向南流。

Border Scenes        Zhang Qiao (Tang Poet)

War bugles die out amidst the autumnal chills,

On the sentry towers soldiers loll,
Amidst the vernal zephyr Ming Fei’s green grave idles,
Over Liang Zhou the sun goes,
The vast desert is plagued by no more military obstacles,
Even the farthest borders see travelers ramble,
Like waters barbarians are disposed,
To the south their hearts resolve.