金陵圖 韋莊(836-910)
江雨霏霏江草齊，六朝如夢鳥空啼。無情最是台城柳，依舊煙籠十里堤。
A Snapshot
of Jin Ling Wei Zhuang (836-910)
Over the rank grasses of the river incessantly
splashes a thick mizzle,
The stories of the Six Dynasties passed
like dream cameos leaving only birds inanely warble,The most callous are the city wall willows,
Along the ten mile embankment brumes shroud as usual.
No comments:
Post a Comment