題大庾嶺北驛 宋之問

題大庾嶺北驛      宋之問 (656-712)

陽月南飛雁，傳聞至此回。
我行殊未已，何日復歸來。
江靜潮初落，林昏瘴不開，
明朝望鄉處，應見隴頭梅。

The North Station at the Daiyu Ridge   
Song Zhiwen (656-712)

Wild geese heading south in the tenth month of the year,

Will return when they reach this ridge here,
My journey goes on and I am not pulling over,
When will I return I just have no idea,
The tide ebbs leaving a serene river,
The woods fall gloomily dark with lurking contained miasma,
Tomorrow when I climb the ridge to look for my homeland quarters,
At the plum blossoms on the field moles I should be able to take a gander.