登樂游原 李商隱

登樂游原      李商隱 (813-858)

向晚意不適，驅車登古原。
夕陽無限好，只是近黃昏。


Up the Leyou Highland                Li Shangyin (813-858)

I fall in the dumps late in the day,
Up the ancient highland I drive my carriage,
The setting sun is infinitely ravishing,
What a shame night is already falling.